{"id":1491,"date":"2019-06-01T12:37:12","date_gmt":"2019-06-01T12:37:12","guid":{"rendered":"https:\/\/fincamalaga.com\/?page_id=1491"},"modified":"2025-08-14T14:00:59","modified_gmt":"2025-08-14T14:00:59","slug":"french","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fincamalaga.com\/index.php\/french\/","title":{"rendered":"Finca andalouse au bord du lac pr\u00e8s du Caminito del Rey"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ferme andalouse au bord du lac<\/strong><\/p>\n<p>Bienvenue \u00e0 notre g\u00eete &#8211; un lieu de vacances situ\u00e9 dans le merveilleux environnement andalou.<\/p>\n<p>Nous avons restaur\u00e9 une ancienne ferme devenue d\u00e9sormais un tr\u00e8s beau chalet dans un domaine calme et idyllique, face an lac Guadalhorce, \u00e0 45 minutes de Malaga.<\/p>\n<p>Vous pourrez vous y reposer le corps et l&#8217;esprit ou profiter d&#8217;activit\u00e9s physiques dans ce magnifique environnement.<\/p>\n<p>Le g\u00eete offre un total de 6 appartements de vacances pour 2 personnes, dans un environnement vert sur l&#8217;un des 5 hectares fertiles dux a bords du lac.<\/p>\n<p>Ici, tous les amoureux de la vie pourrout se d\u00e9tendre au soleil ou \u00e1 l&#8217;ombre en appr\u00e9ciant la tranquillit\u00e9 de l&#8217;Andalousie ou pratiquier de nombreuses activit\u00e9s et possibilit\u00e9s que offre la nature de cetre r\u00e9gion de multiples possibilit\u00e9s etc, juste a&#8217;votre porte. C&#8217;est l&#8217;occasion id\u00e9ale pour vous garantir des vacances uniques (en leur genre) dans l&#8217;un des plus beaux environnements de la province de Malaga.<\/p>\n<p>Ici, vous pouvez profiter de ce qui fait tout le charme de la v\u00e9ritable Espagne: l&#8217;air y est sain et la nature offre ce qu \u00e9lle a de plus beau. Vous pourrez \u00e9galement d\u00e9couveir de pittoresques et charmauts villages blancs. Les gens d&#8217;ici sont tr\u00e8s amicaux et vous feront fartagez leur joie de vivre venez donc le d\u00e9couvrir far vous-m\u00e9nu. Ici vous pouvez profiter de ce qui caract\u00e9rise la v\u00e9rtable Espagne!<\/p>\n<p><strong>La majeure partie du site Web est en anglais. Cependant, vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 nous contacter en fran\u00e7ais depuis <a href=\"https:\/\/fincamalaga.com\/index.php\/contact\/\">la page contact<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p>Appartements au 1er \u00c9tage<br \/>\nPour deux personnes. Vue panoramique sur le lac, coin salon et plus d&#8217;espace.<\/p>\n<p>Appartements au rez-de-chauss\u00e9e<br \/>\nAppartements plus petits pour deux personnes &#8211; avec vue sur le lac, cuisine et salle de bain.<\/p>\n<h1>La zone lacustre de M\u00e1laga avec le Petit Sentier du Roi &#8220;Caminito del Rey&#8221;<\/h1>\n<p><strong>Finca andalouse au bord du lac sans autre maison en vue<\/strong><\/p>\n<p>Studios uniques install\u00e9s dans la nature la plus \u00e9poustouflante de Malaga, entre lacs et montagnes, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l&#8217;entr\u00e9e du Petit Passerelle du Roi &#8220;Caminito del Rey&#8221; et \u00e0 seulement 45 minutes. de l&#8217;a\u00e9roport de Malaga. Une belle ferme familiale restaur\u00e9e dans le respect de l&#8217;environnement et des b\u00e2timents traditionnels avec poutres en bois et murs \u00e9pais blancs. La finca de 50 000 m\u00b2 est plant\u00e9e d&#8217;amandiers biologiques et un chemin \u00e0 travers l&#8217;amandier vous m\u00e8ne directement au lac.<\/p>\n<p><strong>Lac 150m \u00b7 Restaurants 4km \u00b7 Caminito del Rey 5km \u00b7 Shopping 16km \u00b7 A\u00e9roport 65km<\/strong><\/p>\n<p><strong>Studio avec vue sur le lac<\/strong><\/p>\n<p>Les appartements ind\u00e9pendants sont confortables et joliment meubl\u00e9s, comprenant un coin chambre, une cuisine priv\u00e9e et une salle de bains. Entr\u00e9e priv\u00e9e et une jolie terrasse avec meubles en bois et vue panoramique imprenable sur le lac. L&#8217;endroit id\u00e9al pour d\u00e9guster de petites tapas espagnoles et un verre de vin, pendant que le soleil se couche derri\u00e8re le lac et les montagnes.<\/p>\n<p>Ici, vous pouvez profiter de la vie, peu importe si vous choisissez de vous d\u00e9tendre et de profiter du calme dans un cadre magnifique sous le soleil du sud &#8211; ou si vous pr\u00e9f\u00e9rez profiter de l&#8217;une des nombreuses activit\u00e9s que la nature vous offre et qui se trouvent juste devant les portes du appartements de vacances.<\/p>\n<p><strong>Exp\u00e9riences authentiques dans la vraie Espagne<\/strong><\/p>\n<p>Venez d\u00e9couvrir la vraie Espagne, respirez l&#8217;air pur et frais dans le plus bel environnement naturel, \u00e0 proximit\u00e9 de charmants petits villages blanchis \u00e0 la chaux, o\u00f9 le temps s&#8217;est arr\u00eat\u00e9 depuis des d\u00e9cennies et o\u00f9 la culture &#8220;ma\u00f1ana&#8221; est toujours pr\u00e9sente. Des Espagnols sympathiques, sans stress et qui savent encore vivre pleinement.<\/p>\n<p align=\"center\">[bouton<br \/>\nlink=&#8221;https:\/\/fincamalaga.com\/index.php\/contact\/&#8221;]R\u00e9server un appartement[\/button]<\/p>\n<p>La <strong>Zone<\/strong> du Lac de Malaga<\/p>\n<p><strong>100\u00a0% de nature pure tout autour<\/strong><\/p>\n<p>Finca el Arpa est situ\u00e9e entre lacs et montagnes dans la nature la plus \u00e9poustouflante d&#8217;Andalousie. Entour\u00e9 d&#8217;oliviers, de petits villages blanchis \u00e0 la chaux, de hautes montagnes et de vall\u00e9es basses. Depuis plus de 100 ans, un lieu cach\u00e9 pour les producteurs d&#8217;oliviers et de moutons, reli\u00e9 uniquement par un simple chemin de fer. La seule ferme qui restait, lorsque dans les ann\u00e9es 1970 les barrages furent construits et les 3 lacs am\u00e9nag\u00e9s. Abritant 3 familles qui vivaient de l&#8217;\u00e9levage de moutons et d&#8217;oliviers, c&#8217;\u00e9tait l&#8217;une des plus grandes exploitations agricoles de la r\u00e9gion, avec une immense superficie de terrain. Aujourd&#8217;hui, seulement 5 hectares appartiennent \u00e0 Finca el Arpa, cultiv\u00e9s avec de vieux amandiers courb\u00e9s et une maison construite avec d&#8217;\u00e9pais murs de pierre avec beaucoup de charme et d&#8217;histoires. On y trouve encore des olives et des moutons, mais il y a maintenant des routes et la r\u00e9gion est tr\u00e8s connue pour le Petit Sentier du Roi (Caminito del Rey) et comme l&#8217;un des plus beaux endroits de l&#8217;int\u00e9rieur de Malaga. Le Caminito del Rey a \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9 pour permettre de se promener dans les gorges entre les montagnes, tout comme le faisait le roi Alphonse XIII dans les ann\u00e9es 1920. La Finca el Arpa est situ\u00e9e \u00e0 seulement 4 km de l&#8217;entr\u00e9e principale du Caminito del Rey. Et au centre des grandes villes culturelles de Cordoue, Grenade, S\u00e9ville, Malaga et Ronda.<\/p>\n<p>Le petit chemin du roi<br \/>\nC&#8217;\u00e9tait autrefois la passerelle la plus dangereuse au monde. Le Caminito del Rey a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9 en 2014 et est d\u00e9sormais rouvert. L&#8217;entr\u00e9e se trouve \u00e0 seulement 4 km d&#8217;El Arpa.<\/p>\n<h2>Le Torcal d&#8217;Antequera<\/h2>\n<p>Itin\u00e9raires de randonn\u00e9e \u00e0 travers des formations rocheuses tout \u00e0 fait uniques \u2013 une merveilleuse exp\u00e9rience naturelle. Juste \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur d&#8217;Antequera, au milieu de l&#8217;Andalousie, le parc national El Torcal est situ\u00e9 au sommet d&#8217;une montagne, avec des vues jusqu&#8217;\u00e0 Malaga et la M\u00e9diterran\u00e9e par temps clair.<\/p>\n<h2>Lagunes de flamants roses<\/h2>\n<p>Laguna Fuente de Piedra est le refuge naturel de milliers de flamants roses sauvages et de nombreux autres \u00e9chassiers.<\/p>\n<h2>La r\u00e9gion des lacs de Malaga<\/h2>\n<p>Il y a une petite plage tranquille avec des chaises longues et de bonnes possibilit\u00e9s de se baigner au bord du lac en face de Finca el Arpa. Au bord des autres lacs, vous pouvez louer des kayaks, des v\u00e9los nautiques et pratiquer d&#8217;autres sports nautiques.<\/p>\n<h2>Les principaux sites culturels d&#8217;Andalousie<\/h2>\n<p>Les grandes villes de Cordoue, Malaga, S\u00e9ville, Grenade et Ronda sont accessibles lors d&#8217;une bonne excursion d&#8217;une journ\u00e9e. Ils ont des possibilit\u00e9s illimit\u00e9es pour d\u00e9couvrir la culture, l&#8217;architecture et l&#8217;histoire espagnoles.<\/p>\n<h2>Les petits villages blanchis \u00e0 la chaux d&#8217;Andalousie<\/h2>\n<p>Ne manquez pas quelques petits villages (pueblos), avec tout leur charme et leur vie tranquille. Les villages Ardales, Carratraca, Teba et Alora sont des endroits confortables pr\u00e8s d&#8217;El Arpa.<\/p>\n<p align=\"center\">[bouton<br \/>\nlink=&#8221;https:\/\/fincamalaga.com\/index.php\/contact\/&#8221;]R\u00e9server un appartement[\/button]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fincamalaga.com\/index.php\/contact\/\">livre<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/autentical.com\">Autentique<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ferme andalouse au bord du lac Bienvenue \u00e0 notre g\u00eete &#8211; un lieu de vacances situ\u00e9 dans le merveilleux environnement andalou. Nous avons restaur\u00e9 une ancienne ferme devenue d\u00e9sormais un tr\u00e8s beau chalet dans un domaine calme et idyllique, face an lac Guadalhorce, \u00e0 45 minutes de Malaga. Vous pourrez vous y reposer le corps [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1491","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fincamalaga.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1491"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fincamalaga.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fincamalaga.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fincamalaga.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fincamalaga.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1491"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/fincamalaga.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2654,"href":"https:\/\/fincamalaga.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1491\/revisions\/2654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fincamalaga.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}